ترى الكاتبة والناقدة الدكتورة أمل درويش أن الذكاء الاصطناعي ينتج أعمالاً أدبية تفتقر إلى الملامح والروح، وتؤكد أن الجوائز الأدبية ليست المعيار الوحيد لتقييم الإبداع. في حوار صحفي شامل، تتناول درويش تجربتها الأدبية، وتأثير التكنولوجيا، وواقع المرأة الكاتبة، ومشروعها الجديد للترجمة.
مسيرة بين الطب والأدب
بدأت أمل درويش مسيرتها المهنية طبيبة بيطرية وأخصائية مختبرات طبية، ثم اتجهت إلى الكتابة والإبداع والنقد الأدبي. ظهرت موهبتها في القراءة والكتابة منذ الصغر، لكن الدراسة العلمية طغت على الاهتمام بالأدب، وعادت الكتابة لتلح عليها بعد سنوات من العمل وتكوين الأسرة، لتجد في وسائل التواصل الاجتماعي منصة لنشر خواطرها قبل إصدار أول عمل متكامل.
الكتابة والنقد.. علاقة تكاملية
ترى درويش أن العلاقة بين الناقد والمبدع تكاملية؛ فالناقد يشرح العمل للقارئ ويكشف جوانبه الخفية، وينبه المبدع إلى مواطن الضعف لتجنبها مستقبلاً. وتؤكد أن الكاتب يستطيع نقد أعماله إذا كان ملماً بأصول النقد، وينطبق ذلك على قراءته لأعمال زملائه.
الذكاء الاصطناعي.. تحدٍ للإبداع الحقيقي
تحذر درويش من لجوء البعض إلى برامج الذكاء الاصطناعي في الكتابة، مما ينتج أعمالاً تبدو جيدة لكنها تفتقر إلى المصداقية والقرب من القارئ، فتبدو "فاترة وجافة" وبلا ملامح أو روح. وتعتبر ذلك تحدياً كبيراً للكتاب أصحاب الموهبة الحقيقية.
الجوائز الأدبية.. حافز لا مقياس
تصف ظاهرة الجوائز الأدبية العربية بأنها صحية ومفيدة كحافز للكتابة، لكنها تشدد على أنها ليست المعيار الحقيقي لتقييم العمل الأدبي، فقد يستبعد كتاب لأسباب تتعلق بشروط المشاركة لا بجودة أعمالهم، وهناك أعمال لم تحصل على جوائز وحققت نجاحاً واسعاً.
المرأة الكاتبة.. حضور قوي بلا تمييز
من واقع تجربتها الشخصية، لم تشعر درويش بأي تمييز ضد المرأة في الوسط الثقافي، بل ترى أن حضور المرأة أصبح ظاهراً وبقوة.
مشروع ترجمة قادم
تعمل درويش حالياً على ترجمة رواية من اللغة الإنجليزية إلى العربية، ومن المنتظر صدورها قريباً باللغتين معاً.
نصيحة للشباب الموهوبين
تنصح درويش الشباب بالقراءة الواسعة في مجالات متعددة لإثراء المخزون الفكري، وحضور ندوات مناقشة الأعمال الأدبية، والاستماع إلى مداخلات النقاد، وقراءة الدراسات النقدية.
