كتبت: إسراء الشامي
في عصر تسيطر فيه الخوارزميات على توصيل المعلومات، لم يعد السؤال المطروح حول وجود رواية عربية، بل أصبح الأهم هو مدى قدرتنا على نقل هذه الرواية لعالم يفهمها. لذلك، يبرز التساؤل عن كيفية تقديم السردية العربية بلغة مؤثرة تجذب انتباه الرأي العام العالمي وصناع القرار.
صياغة السردية العربية
إن الأمم التي لا تستطيع أن تكتب سرديتها بنفسها تُترك الفرصة للآخرين ليكتبوا عنها، مما يستدعي بناء سردية إعلامية عربية قوية. هذا البناء يتطلب الانطلاق من التحديات الراهنة، وضرورة التوافق مع لغة العصر، مع الالتزام بالهوية العربية المشتركة التي تجمعنا. فهذه السردية لم تعد خيارًا ثقافيًا فحسب، بل أصبحت جزءًا أساسيًا من الاستراتيجيات المتعلقة بالأمن الثقافي والإعلامي.
إمكانات إعلامية ضخمة
رغم أن المنطقة العربية تحتوي على خبرات إعلامية وإمكانات هائلة، إلا أنه ما زالت هناك حاجة ملحّة لتحويل الحقائق إلى سردية إعلامية قادرة على التأثير. هذه الحاجة تكون أكثر وضوحاً في فترات حاسمة، حيث يتطلب الأمر القدرة على نقل تلك الحقائق بشكل يتناسب مع مفاهيم وقيم الجمهور الدولي.
تحديات اللغة والثقافة
في زمن تحكمه أدوات الذكاء الاصطناعي، يجب أن ندرك أن الحقيقة وحدها لا تكفي. الحقيقة التي لا تَصل بطريقة أو بلغة يفهمها الآخر تفقد الكثير من قدرتها على التأثير. للأسف، نميل أحيانًا إلى مخاطبة العالم بلغة مفاهيمنا الخاصة، في حين أن الآخرين يدرسون ويحللون طريقة تفكيرنا لتحديد ما يؤثر علينا.
الفرق بين الرواية والتأثير
الفارق بين السردية الفعالة والتأثير الكبير هو القدرة على ترجمة الفكرة بدلاً من نقل الكلمات فحسب. فالتفاعل الثقافي هو ما يعزز الفهم ويضمن صدى الرواية. هنا تبرز أهمية امتلاك القدرة على تقديم روايتنا بطريقة إنسانية ومؤثرة.
تجربة القضية الفلسطينية
تعتبر القضية الفلسطينية نموذجًا واضحًا لذلك، حيث يتطلب الأمر تقديم الرواية الفلسطينية في سياقات إنسانية وأخلاقية، دون الابتعاد عن جوهر الحقائق. ومع القضايا الأُخرى المتعلقة بالشباب والتنمية المستدامة، نجد أن لدينا العديد من القصص التي تستحق أن تُروى، لكن غالبًا لا نسمعها لأنها لا تصل للجمهور الخارجي.
من الدفاع إلى التأثير
يتعين علينا الانتقال من مرحلة الدفاع عن روايتنا العربية إلى فترة أكثر استباقية في بناء استراتيجية إعلامية عربية متكاملة. يجب أن تتجه هذه الاستراتيجية إلى إنتاج محتوى متنوع لغويًا وثقافيًا، يسهم في ترجمة الأفكار بدلاً من الكلمات فحسب.
بناء جيل إعلامي جديد
يجب أن نسعى أيضاً إلى إعداد جيل جديد من الإعلاميين القادرين على المزج بين المهنية الإعلامية والفهم الثقافي. هذا الجيل يجب أن يمتلك القدرة على استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي بفعالية ودون التفريط في المصداقية.
الوسائل والأدوات
في الإعلام المعاصر، لا تكتفي المنافسة بالمواقع أو الوقت، بل تتطلب بناء الثقة وصياغة المعاني بشكل يؤثر في الإدراك العام. لذا، يجب أن نركز على صياغة سرديتنا العربية بلغة تفهمها حضارات العالم، ونقدمها بأسلوب إنساني وقائم على الحقائق والمعايير الحديثة.
يمكنك قراءة المزيد في المصدر.
لمزيد من التفاصيل اضغط هنا.